Этот документ также доступен на английском языке: View English version

Последнее обновление: 31.07.2025

Настоящая Политика конфиденциальности описывает, какие персональные данные мы собираем, как их используем и защищаем при использовании вами нашего сервиса ("Сервис") для отслеживания интервалов сна младенцев.

1. Кто мы

Мы предоставляем некоммерческий сервис для отслеживания сна младенцев. Сервис предназначен для личного использования взрослыми пользователями. По всем вопросам, связанным с настоящей Политикой, вы можете связаться с нами по адресу: [email protected]

2. Какие данные мы собираем

Мы собираем следующие данные:

• Адрес электронной почты (при регистрации)
• Хэш пароля (мы никогда не храним пароль в открытом виде)
• Интервалы сна, введённые вами вручную
• Необязательная информация о поле ребёнка (используется только для грамматической корректности в интерфейсе)
• Технические метаданные:
  • IP-адрес
  • Информация о браузере (user-agent)
  • Время последнего визита

Мы не собираем никаких данных, по которым можно прямо идентифицировать вашего ребёнка (например, имя, дату рождения или фотографии).

3. Зачем мы собираем эти данные

Мы используем ваши данные для:

• Предоставления доступа к Сервису
• Сохранения и синхронизации данных сна между устройствами
• Персонализации интерфейса (например, использование правильного рода глаголов)
• Обеспечения безопасности и диагностики технических проблем

Мы не используем ваши данные для рекламы, профилирования или маркетинговой аналитики.

4. Правовые основания обработки

Для пользователей из Европейского Союза:

• Сбор и хранение электронной почты, данных сна и пола ребёнка осуществляется на основании вашего согласия
• Сбор технических метаданных осуществляется на основании нашего законного интереса (обеспечение безопасности)

Для пользователей из Российской Федерации:

• Обработка данных осуществляется на основании статьи 6 Федерального закона №152-ФЗ с вашего явного согласия

5. Хранение и передача данных

Ваши данные хранятся на защищённых серверах, расположенных в Амстердаме, Нидерланды. При необходимости данные могут передаваться через границы исключительно для хостинга и в соответствии с применимыми законами (включая GDPR и 152-ФЗ). Для этого мы используем надёжных внешних провайдеров, которые обрабатывают данные только в технических целях.

Пароли всегда хранятся в виде безопасных криптографических хэшей.

6. Ваши права

Вы имеете право:

• Получить доступ к своим данным
• Удалить аккаунт и все связанные с ним данные
• Отозвать согласие на обработку данных в любой момент
• Связаться с нами по адресу [email protected]

7. Срок хранения данных

Мы храним ваши данные до тех пор, пока ваш аккаунт активен. После удаления аккаунта все ваши данные будут удалены с серверов в разумные сроки (обычно в течение 3 дней).

8. Данные о детях

Сервис предназначен для взрослых пользователей. Хотя вводимая информация может касаться сна ребёнка, мы не собираем идентифицирующие персональные данные о детях.

9. Изменения политики

Мы можем время от времени обновлять настоящую Политику. В случае существенных изменений мы уведомим вас по электронной почте или внутри Сервиса. Продолжение использования Сервиса означает согласие с обновлённой Политикой.

10. Язык и применимое право

Политика конфиденциальности доступна на русском и английском языках. В случае расхождений приоритет имеет английская версия. Применяется законодательство Государства Израиль, если иное не требуется местными законами.

Используя Сервис, вы соглашаетесь с условиями настоящей Политики конфиденциальности.